غير نظام بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- non-system
- "غير" بالانجليزي adv. but; art. non; conj. than; n.
- "نظام" بالانجليزي n. system, order, orderliness, organization,
- "غير نظامي" بالانجليزي adj. irregular, casual, infrequent
- "غير نظاميّ" بالانجليزي unsystematic unsystematical
- "اعتقال نظامي أو غير نظامي" بالانجليزي formal or informal custody
- "إنتشر في غير نظام" بالانجليزي v. straggle
- "بشكل غير نظاميّ" بالانجليزي unsystematically
- "تعليم غير نظامي" بالانجليزي informal education non-formal education nonformal education
- "تغيير النظام" بالانجليزي regime change
- "جندي غير نظامي" بالانجليزي n. irregular
- "قطاع غير نظامي" بالانجليزي grey economy informal economy informal sector
- "قمر غير نظامي" بالانجليزي irregular moon
- "محارب غير نظامي" بالانجليزي n. partisan
- "مهاجر غير نظامي" بالانجليزي irregular migrant
- "نظام غير مركزي" بالانجليزي decentralised system
- "نظام مائي صغير" بالانجليزي mini-hydro system
- "دير نظام" بالانجليزي deir nidham
- "منظمات مسلحة غير نظامية" بالانجليزي irregular military
- "نظام تشغيل" بالانجليزي operating system os rsx user group
- "نازع ألغام غير نظامي" بالانجليزي informal deminer village deminer
- "أقمار غير نظامية" بالانجليزي irregular satellites
- "إنفيرنو (نظام تشغيل)" بالانجليزي inferno (operating system)
- "العمل غير النظامي" بالانجليزي informal employment
- "تدلى الشعر من غير نظام" بالانجليزي v. straggle
- "جرم نظام شمسي صغير" بالانجليزي small solar system body
أمثلة
- Billy, What about golf? Some different biþey yapalým
بيلى" ما رأيك ان نلعب الجولف" و نغير نظامنا قليلا - Any illegal activity has nothing to do with us.
لذا أي أفعال غير نظامية ليس لنا علاقة بها - He said James had asked for an "off the books" meeting.
قال ان (جيمس) طلب إجتماع غير نظامي - That's a very dangerous situation, not to mention illegal.
وهي حالة خطيرة للغاية دون ذكر انها غير نظامية - This is most irregular, but he may take the stand.
هذا شى غير نظامى، ولكن قد أسمح له بذلك - Any changes in behavior since the new diet?
هل من تغير في سلوكه منذ تغير نظامه الغذائي؟ - And it is a weekend...
تثبيت الكلبشات الشخصية أمرا غير نظامي و بالإضافة لذلك فهي نهاية الإسبوع000 - We have no reason to believe he's changed security tactics.
ليس لدينا سبب يجعلنا نعتقد أنه غير نظام حمايته - There's been no tinkering with genes, rest assured.
ليس هناك أى تداخل غير نظامى مع الجينت, إطمئن. - But there's lots of good-eatin' fish out there.
وتغير نظامك لكن هناك بعض الصيد الثمين بالخارج